外貿(mào)網(wǎng)站定制/多語言網(wǎng)站制作/跨境官網(wǎng)前端開發(fā)！：

  多語言網(wǎng)站制作比起單一語言的網(wǎng)站制作復(fù)雜得多，因?yàn)檫@要涉及各國語言與閱讀習(xí)慣等等的問題。那么我們?cè)谥谱鞫嗾Z言網(wǎng)站的時(shí)候應(yīng)該注意什么呢?

一、了解你的訪客需要

當(dāng)你制作一個(gè)多語言網(wǎng)站，經(jīng)常會(huì)進(jìn)行可用性測(cè)試。要求本地用戶來測(cè)試你的網(wǎng)站，并給予反饋。不同的語言，有時(shí)需要不同的接口，以創(chuàng)造一個(gè)良好的用戶體驗(yàn)。 一定要有直接的翻譯人員，翻譯軟件的翻譯有時(shí)候沒有任何意義，這一定會(huì)刺激你的用戶。聘請(qǐng)專業(yè)的翻譯公司做這工作，雖然比較昂貴，但它是值得的。記住，你 的商業(yè)信譽(yù)是無價(jià)的。

二、與當(dāng)?shù)匚幕嘘P(guān)

一個(gè)多語言網(wǎng)站不只提供不同的語言內(nèi)容，而且也需要與文化有關(guān)。這些照片和頁面需要符合特定人群的習(xí)慣。你可能還需要選擇一個(gè)配色方案來獲得您的本地目標(biāo)訪客的歡迎。

三、可以本地化搜索字詞

沒有任何捷徑。你將不得不從頭開始做目標(biāo)語言關(guān)鍵詞研究。然后把這些關(guān)鍵字放到您的新語言的網(wǎng)站。

四、應(yīng)用字符集的選擇

一個(gè)定位于不同語言國家的企業(yè)網(wǎng)站勢(shì)必需要提供多種語言版本的產(chǎn)品和銷售信息來滿足其世界各地使用不同語言的客戶和合作伙伴，其中包括法語、德語、意大利語、葡萄牙語、西班牙語、阿拉伯語等等。但有一個(gè)問題卻極易被網(wǎng)站設(shè)計(jì)者們所忽略。這就是網(wǎng)站的字符集設(shè)置問題。

一般我們使用的是簡(jiǎn)體中文字符集，對(duì)于多語言網(wǎng)站來說，中文字符集卻可能會(huì)使你辛辛苦苦的努力功虧一簣。原因很簡(jiǎn)單：就是這個(gè)毫不起眼的小小字符集在作怪。

計(jì)算機(jī)應(yīng)用領(lǐng)域中存在著幾十種互不相同的字符集，而不同語言客戶在瀏覽不同語言網(wǎng)頁時(shí)，往往會(huì)因?yàn)橄嗷ラg所使用字符集無法兼容而出現(xiàn)亂碼情況。我們?cè)跒g覽國外一些網(wǎng)站時(shí)，往往也會(huì)出現(xiàn)為了能正常地看到網(wǎng)站上的信息而不得不在各種字符集之間來回切換的情況。

五、數(shù)據(jù)庫驅(qū)動(dòng)型網(wǎng)站

對(duì)一個(gè)數(shù)據(jù)庫驅(qū)動(dòng)型的網(wǎng)站，尤其是當(dāng)客戶可以留言并向數(shù)據(jù)庫添加信息時(shí)，則應(yīng)當(dāng)考慮如何從技術(shù)上實(shí)現(xiàn)對(duì)不同語言數(shù)據(jù)信息的收集和檢索。

六、搜索引擎&市場(chǎng)推廣

對(duì)于多語言網(wǎng)站來說，搜索引擎優(yōu)化確實(shí)是個(gè)大問題。而且還需要注意的是：并非所有的主流搜索引擎都會(huì)支持多語言網(wǎng)頁，這也就是為什么一個(gè)多語言的網(wǎng)站不一定被所有的主流搜索引擎收錄。

多語言網(wǎng)站的制作比較繁瑣，但是它能滿足不同國家訪客的需求，要是做好了，是能夠帶來很大的經(jīng)濟(jì)效益的。 

本文由廣州網(wǎng)站建設(shè)公司-三行網(wǎng)絡(luò)原創(chuàng)，轉(zhuǎn)載請(qǐng)保留版權(quán)（ 廣州網(wǎng)站建設(shè)huiduochem.com ）三行網(wǎng)絡(luò)——專注于企業(yè)網(wǎng)站建設(shè)、響應(yīng)式營銷型網(wǎng)站定制，歡迎來電咨詢！熱線：020-85628720、15915767698

標(biāo)簽： 外貿(mào)網(wǎng)站定制/多語言網(wǎng)站制作/跨境官網(wǎng)前端開發(fā)！

上一篇：專業(yè)外貿(mào)建站：外貿(mào)公司網(wǎng)站建設(shè)4大要求！    下一篇：太陽能外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)：如何提高網(wǎng)站開啟速率？

• 2024做一個(gè)公司官網(wǎng)大概多少錢_3000元♡ 廣州網(wǎng)站建設(shè),廣州網(wǎng)站設(shè)計(jì)制作,廣州做網(wǎng)站公司
• 2024做企業(yè)獨(dú)立站展示型官網(wǎng)多少費(fèi)用？ 廣州網(wǎng)站建設(shè),廣州網(wǎng)站設(shè)計(jì)制作,廣州做網(wǎng)站公司
• 3000元搞定外貿(mào)獨(dú)立站,原來建站這么簡(jiǎn)單 廣州網(wǎng)站建設(shè),廣州網(wǎng)站設(shè)計(jì)制作,廣州做網(wǎng)站公司
• 2024年英文獨(dú)立站制作要花多少錢？ 廣州網(wǎng)站建設(shè),廣州網(wǎng)站設(shè)計(jì)制作,廣州做網(wǎng)站公司
• 網(wǎng)站改版改的是哪些方面？ 廣州網(wǎng)站建設(shè),廣州網(wǎng)站設(shè)計(jì)制作,廣州做網(wǎng)站公司
• 2024改版網(wǎng)站收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)是什么？ 廣州網(wǎng)站建設(shè),廣州網(wǎng)站設(shè)計(jì)制作,廣州做網(wǎng)站公司
• 2024做網(wǎng)站需要多少費(fèi)用？豐儉由人！ 廣州網(wǎng)站建設(shè),廣州網(wǎng)站設(shè)計(jì)制作,廣州做網(wǎng)站公司
• 做外貿(mào)網(wǎng)站選擇什么域名好?com國際域名咋樣♡ 廣州網(wǎng)站建設(shè),廣州網(wǎng)站設(shè)計(jì)制作,廣州做網(wǎng)站公司
• 初創(chuàng)企業(yè)新公司做網(wǎng)站注冊(cè)域名要注意哪些問題 廣州網(wǎng)站建設(shè),廣州網(wǎng)站設(shè)計(jì)制作,廣州做網(wǎng)站公司
• 廣州做網(wǎng)站公司：做個(gè)企業(yè)網(wǎng)站多少錢？（響應(yīng)式的） 廣州網(wǎng)站建設(shè),廣州網(wǎng)站設(shè)計(jì)制作,廣州做網(wǎng)站公司
• 如何提升廣告收入至最高點(diǎn)
• 現(xiàn)在企業(yè)做網(wǎng)站需要準(zhǔn)備什么資料
• 阿里巴巴即將上線外貿(mào)賣家版本的移動(dòng)辦公App
• 廣州建網(wǎng)站公司——如何選擇外貿(mào)網(wǎng)站域名？
• 珠海建網(wǎng)站的公司——H5網(wǎng)站建設(shè)
• 在天貓上生存，商家應(yīng)該掌握哪些竅門
• 廣州網(wǎng)站制作,響應(yīng)式網(wǎng)站制作,外貿(mào)網(wǎng)站制作
• 深圳做網(wǎng)站,深圳建網(wǎng)站,深圳外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)
• 東莞做網(wǎng)站,東莞建網(wǎng)站,東莞外貿(mào)網(wǎng)站制作
• 廣州網(wǎng)站建設(shè),中英文網(wǎng)站制作,企業(yè)網(wǎng)站設(shè)計(jì)
• 外貿(mào)網(wǎng)站制作,做外貿(mào)網(wǎng)站多錢,外貿(mào)企業(yè)網(wǎng)站制作
• 外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè),多語言網(wǎng)站定制,中英文網(wǎng)站制作